关键字(Keyword)概括了一张卡牌所具有的特殊效果,虽然各张卡牌的具体效果在细节上有所差异。

关键字列表

关键字英文中文解释英文解释
友军Ally己方战场上的单位。A Unit on your side of the Board.
伏击Ambush打出后背面向上,基于特定条件翻开。Play face down and only reveal when certain conditions are met.
护甲Armor为单位吸收一定数额的伤害。Absorbs a given amount of Damage dealt to a Unit.
放逐Banish从对局中移出。Remove the card from the game.
会师Bond位于战场且每次有同名牌被打出在己方战场时触发。Trigger this ability when this Unit is placed on the Board and each time another copy of this Unit is played on the same side.
增益Boost提升单位的当前战力。Increase a Unit's current Power.
被增益Boosted单位的当前战力高于其基础战力。A Boosted Unit's current Power is more than its base Power.
英勇Brave若打出后总战力低于对方(在该单位及其生成的单位被计入总战力后结算),则触发。Trigger this ability if your opponent is winning the current Round (calculated after placing this Unit and any Units it Spawns).
僵持Clash双方均没有放弃跟牌时触发。Trigger this ability only if neither player has passed.
镜像Clone目标卡牌的精准复制品,完全继承其当前战力和能力。An exact copy of a card, with the same current Power and abilities.
吞噬Consume摧毁 1 张卡牌(若其在墓场中,则放逐),吞噬者获得其战力。Destroy a card (or Banish it, if it is in the Graveyard) and Boost the Consuming Unit by its Power.
倒数Counter特定条件触发时倒数 - 1。单位从战场被移除时重置倒数。Reduce the Counter whenever the given condition is met. Reset the Counter when the Unit leaves the Board.
怯懦Craven若打出时总战力高于对方,则触发。Trigger this ability if your opponent is losing the current Round.
招募 XCrewmen X当拥有“新兵”能力的单位打出在相邻位置时,触发该“新兵”能力 X 次。When a Unit with a 'Fresh Crew' ability is played adjacent to this Unit, trigger that ability X times.
伤害Damage降低单位的当前战力。Decrease a Unit's current Power.
受伤Damaged单位的当前战力低于其基础战力。A Damaged Unit's current Power is less than its base Power.
遗愿Deathwish卡牌被置入墓场时触发。Trigger this ability when the card is moved to the Graveyard.
贬损Demote将单位牌变为银色(若原本为铜色,则变回铜色)。Convert the card to Silver (or Bronze, if Bronze was the card's original color).
部署Deploy卡牌被置入战场时触发。Trigger this ability when the card is placed on the Board.
摧毁Destroy将单位置入墓场。Move the card to the Graveyard.
丢弃Discard将卡牌从手牌或牌组置入墓场。Move the card to the Graveyard from the Hand or Deck.
佚亡Doomed被摧毁后放逐自身。
特殊牌:被放逐后触发自身能力。
Units: Banish when Destroyed.
Special Cards: Banish after triggering the card's ability.
汲食Drain对 1 个单位造成伤害,汲食者将获得增益。Damage a Unit and Boost the Draining Unit by the specified amount.
Draw将牌组顶端的牌置入手牌。Move the top card or cards from your Deck to your Hand.
力竭Effort先前触发能力每影响 1 张卡牌,便触发 1 此该效果。Perform the specified action for every card targeted by the preceding ability.
敌军Enemy对方战场上的单位。A Unit on your opponent's side of the Board.
新兵Fresh Crew打出在拥有“招募”能力的单位旁边时触发。Trigger this ability when this Unit is played adjacent to a Unit with a 'Crewmen' ability.
打赌Gamble猜测对方牌组中 1 张随机铜色/银色单位牌的战力是否大于 5 点。Guess whether a random Bronze or Silver Unit from your opponent's Deck is Higher or Lower than 5. The consequences of winning or losing your Gamble are written on the card.
治愈Heal完全恢复一个受伤单位的战力。Restore a Damaged Unit to its base Power.
最强Highest战力最高的单位,如有重复则随机择一。The Unit with the highest Power. Ties are resolved randomly.
君权Leadership有领袖牌被打出时,在其效果结算前触发。Trigger this ability when either Leader card is played (but before the Leader's ability is resolved).
锁定Lock禁用选定卡牌的能力,或将伏击牌翻开。Disables a card's abilities. Disables and reveals Ambushes.
最弱Lowest战力最低的单位,如有重复则随机择一。The Unit with the lowest Power. Ties are resolved randomly.
调度Mulligan重抽单张或多张卡牌,包括金色牌(除非另作说明)。Exchange a certain number of cards in your Hand for cards from your Deck, including Golds (unless stated otherwise).
指令Orders己方领袖牌被打出时,在其效果结算前触发。Trigger this ability when your Leader card is played (but before the Leader's ability is resolved).
同袍Pair当场上有 2 个此单位时触发。Trigger this ability when 2 copies of this card are present on the Board.
晋升Promote变为金色牌,直至本局结束。Convert the card to Gold until the Round ends.
逆化Regress将卡牌恢复至其初始状态。Return the card to its original state.
重置Reset将该单位的战力重置为其基础战力。Reset the Unit to its base Power.
坚韧Resilient本局结束后留在场上。A Resilient Unit remains on the Board at the end of the Round.
不屈Resistant对特定天气效果免疫。A Resistant Unit is Immune to the specified Weather effect.
复活Resurrect从墓场打出。Play a card from the Graveyard.
复仇Retaliation当自身受到伤害但未被摧毁时触发。Trigger this ability whenever this Unit is Damaged but not Destroyed.
揭示Reveal翻开手牌中一张或多张卡牌,使其对双方可见。Turn a card or cards in the Hand over, exposing them to both players.
被揭示Revealed手牌中正面向上的卡牌,对双方可见。A Revealed card has been turned over, exposing it to both players.
此局结束Round End此局结束时触发。Trigger this ability when the Round ends.
护盾Shield使单位免受一次战力削弱效果。Protects a Unit from the next Power-reducing effect.
孤军Solitary当场上只有 1 个此单位时触发。Trigger this ability if there is only 1 copy of this card on the Board.
生成Spawn将该卡牌加入对局,并直接打出。Add the card to the game and play it.
翻开Spring揭示 1 张背面向上的伏击牌并触发其能力。Reveal a face down Ambush card and trigger its ability.
间谍Spying位于打出者的对方战场的单位被视作间谍单位。A Unit is Spying when it is on the opposite side of the Board from the player who played it.
强化Strengthen提高单位的基础战力。Increase a Unit's base Power.
坚守Stubborn该卡牌无法被收回手牌。This card cannot return to the Hand.
召唤Summon从牌组打出特定卡牌。Play the specified card(s) from your Deck.
计时Timer每回合计时 -1。计时归零后,在回合开始或结束时触发。Reduce the Timer by 1 every turn while this Unit is on the Board. Trigger the ability when it reaches 0 (at Turn Start or Turn End). Reset the Timer when the Unit leaves the Board.
转变Transform变为另 1 张牌。Convert into a different card.
联军Trio当同一排有 3 个此单位时触发。Trigger this ability when 3 Unlocked copies of this Unit are present on the same row.
回合结束Turn End在其拥有者的回合结束触发。This card's ability triggers at the end of its current owner's turn.
回合开始Turn Start在其拥有者的回合开始触发。This card's ability triggers at the start of its current owner's turn.
老兵Veteran在第二局和第三局开始且此牌位于手牌、牌组或墓场时被触发。Trigger this ability at the start of Rounds 2 and 3 when this card is in the Hand, Deck or Graveyard.
削弱Weaken降低单位的基础战力。Decrease a Unit's base Power.
0.0
0人评价
avatar